Quelle: Allison Peacock

to imagine an archive where there is none

Antrittsperformance

Prof. Britta Wirthmüller, HMDK

Mittwoch, 15. Mai, 18:00 Orchesterproberaum (OPR)

 

English

In this performance Britta Wirthmüller shares her experiences in the attempt to re-live a fraction of the life of dancer, choreographer and pedagogue Ruth Abramowitsch Sorel. As a German-Jewish dancer Sorel had to flee from the Nazi regime and was forced to live in exile in Poland, Brazil and Canada between 1933 and 1957. Britta Wirthmüller’s research about Sorel takes on the form of personal narrative, bodily exploration, re-enactment, archival investigations and visiting geographical sites. While at times there is little factual evidence to be found, imagining that traces exist and can be taken hold of becomes an essential aspect of the research.

 

The performance is open to everyone and free of charge for students of the HMDK, ABK and Merz Akademie (you can get your ticket at the box office).

The performance will be mainly in English spoken language.
The OPR is reachable via elevator, for further information on accessibility please check the website of HMDK.

Tickets (€ 5/10)

 

Deutsch

Diese Performance beruht auf Britta Wirthmüllers Versuch, einen Lebensabschnitt der Tänzerin, Choreographin und Pädagogin Ruth Abramowitsch Sorel nachzuvollziehen. Als deutsch-jüdische Tänzerin musste Sorel 1933 vor den Nationalsozialisten fliehen und lebte bis 1957 in Polen, Brasilien und Kanada im Exil. Britta Wirthmüllers Forschung über Sorel besteht aus persönlicher Erzählung, körperlicher Erkundung, Reenactment, Archivrecherche und dem Besuch von historischen Schauplätzen. Während sich zeitweise kaum Hinweise über Sorels Leben finden lassen, wird die Vorstellung, dass solche Spuren existieren, zu einem wichtigen Teil der Forschung.

 

Die Aufführung ist für alle offen und kostenlos für Studierende der HMDK, ABK und Merz Akademie (Tickets an der Abendkasse).

Die Performance ist hauptsächlich in englischer Lautsprache.
Der OPR ist über einen Aufzug zu erreichen. Weitere Informationen zur Barrierefreiheit finden Sie auf der Website der HMDK.

Tickets (€ 5/10)

 

Foto: © Allison Peacock